The account names shown in the app are the account names in internet banking. You can change the name shown for each of your accounts by following these steps:
Select the relevant account.
Select the '3 dots' which will take you to the 'More' menu.
Select 'Details'.
Select the pen icon next to the account Nickname to rename the account to your desired name.